Για μένα θα ήταν βλασφημία να γράψω κριτική για οποιοδήποτε βιβλίο του Μάρκες. Μόνο να μιλήσω θα μπορούσα για αυτά. Λάτρεψα από παιδί την παραμυθένια γλώσσα του, τους τρόπους που η φαντασία κρύβει μέσα της την αλήθεια, τις εικόνες που αρπάζουν και σε νανουρίζουν ή σε ξυπνούν από τον χειρότερο σου λήθαργο. Έξυσα τους τοίχους τρώγοντας χώμα μαζι με την Ρεβέκα, έκανα παρέα με την Ούρσουλα, τον Αουρελιάνο και την Ωραία Ρεμέδιος στα Εκατο χρόνια μοναξιάς. Ανέβηκα το ποτάμι μαζί με τον Χουνεβάλ και την Φερμίνα ζώντας έναν ανεκπλήρωτο «Έρωτα στα χρόνια της χολέρας». Στάθηκα παράμερα όταν τα αδέλφια της Άγκελα σκότωσαν τον Νεσάριο στο «Χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου» και άκουσα το παραμιλητό από πυρετό του Μπολιβάρ στο «Στρατηγός μες τον λαβύρινθο του».

Και έπειτα γνώρισα την Σιέρβα Μαρία δε Τόδος λος Ανχελες. Με μαλλιά μακριά που αρνούνται να αναστηθούν και μεγαλώνουν μέρα την μέρα ακόμα και μετά τον θάνατο της. Η Σιέρβα βρίσκεται δαγκωμένη από ένα λυσσασμένο σκυλί και μέσα σε ένα κόσμο άγνοιας αναγκάζεται να ζήσει σαν λυσσασμένη ή δαιμονισμένη. Το πείσμα της, ή άρνηση της να αποκοπεί από το παρελθόν και τα βιώματα της, η άγνοια του πατέρα και η περίσσια αγάπη του την οδηγούν παρά την θέληση της σε ένα μοναστήρι. Αυτή είναι η ιστορία που πάνω της ο Μάρκες υφαίνει αριστοτεχνικά πλέκοντας τον πόθο και το το πάθος με την πατρική αγάπη, την αλήθεια με την δεισιδαιμονία, τους άγιους με τα δαιμόνια και τους εξορκισμούς.

Η αγάπη, ο φόβος για την ζωή και τον θάνατο, η εσωτερική αναζήτηση, η πάλη της πίστης ενάντια στον έρωτα ανακατεύονται γλυκόπικρα με την θλίψη και τον πόνο της απώλειας. Ο ίδιος ο έρωτας και ο παραλογισμός του, το απόλυτό του, είναι ένα από τα αγαπημένα θέματα του Μάρκες και μέσα από την ιστορία της Σιέρβα και του Καγιετάνο βρίσκει την ευκαιρία να θέσει ερωτήματα για ακόμα μια φορά. Ένα βιβλίο που η κάθε λέξη του δημιουργεί και μια εικόνα, ένα συναίσθημα, έναν ολόκληρο κόσμο που σε αγκαλιάζει και δεν σε αφήνει να βγεις από μέσα του. Που δεν θέλεις να βγεις από μέσα του.

Ακολουθήστε το Protagon στο Google News