Οι γάτες είναι σοφές και επιλέγουν τον ύπνο όταν άλλα ζώα (μετά των αφεντικών τους) είναι υπερδραστήρια μέσα στο κάμα του Αυγούστου. Σκυλιά κολυμπούν στην Κροατία, άλογα καλπάζουν στην Αραβία, φυλακισμένες μέδουσες τρομάζουν παιδάκια στην Ιαπωνία. Και οι άνθρωποι; Αθλούνται και για το κέφι και για το χρήμα, κάποιοι χορεύουν, άλλοι πλατσουρίζουν σε ζουμιά από ντομάτες και άλλοι στο Αιγαίο. H τελευταία εβδομάδα του καλοκαιριού σε εικόνες