Η θητεία του έμπειρου τεχνικού στον πάγκο των «Τριών Λιονταριών» αποδείχθηκε σύντομη. Μόλις ένα παιχνίδι βρέθηκε στο «τιμόνι» της Εθνικής, μετά προέκυψε το σκάνδαλο που αποκάλυψε η Daily Telegraph. Στο βίντεο που έδωσε στη δημοσιότητα η βρετανική εφημερίδα δείχνει τον Αλαρντάις να δίνει συμβουλές σε ξένους επιχειρηματίες, που στην πραγματικότητα ήταν δημοσιογράφοι, για το πώς θα παρακάμψουν κανονισμούς για τις μεταγραφές παικτών. Με που έγινε γνωστό το θέμα, η ποδοσφαιρική ομοσπονδία της Αγγλίας ξεκίνησε έρευνα κι αφού διαπιστώθηκε ότι όντως έτσι είχαν συμβεί τα πράγματα ενημέρωσε τον Αλαρντάις για τη λύση του συμβολαίου του. Χρέη προσωρινού τεχνικού θα εκτελεί ο Γκάρεθ Σάουθγκέιτ, ο οποίος πιθανότατα κοουτσάρει την ομάδα στα ματς με Μάλτα, Σλοβενία, Σκοτία και Ισπανία.